The Lakers are finalizing a deal to acquire Patrick Beverley from the Jazz for Talen Horton-Tucker and Stanley Johnson, sources told ESPN.