Heading into retirement, Shaquille O'Neal thanked the Los Angeles Lakers for planning to retire his No. 34, said he won't pursue a coaching career in the league and likely will have Achilles surgery.