Spurs assistant Becky Hammon was prepared when she became the first woman to serve as an NBA head coach after Gregg Popovich was ejected against the Lakers.