Many pro athletes give away game tickets. But the way 12th-year NBA veteran does it – whittling hundreds of requests to "whatever touches the heart that day" – is a lot more personal, and that connection is what he's looking for.