Veteran forward was inactive for the 10th consecutive game on Wednesday, but he feels like he can contribute in a different situation on a different team. Resolving that easily remains unlikely.