The Celtics broke a statistically unlikely tie with the Lakers on Friday night to become the all-time winningest team in NBA history.