It was one of the most painfully symbolic transactions in Lakers' history.