Kyle Korver sank three 3-pointers in Atlanta's dominant third quarter, Al Horford scored 19 points, and the Hawks beat cold-shooting Kobe Bryant and the Los Angeles Lakers 114-100 on Monday night.