Kobe's 31-point night is about the only good thing for the Lakers in a rough loss to Utah.