Los Angeles Lakers forward Matt Barnes has been released from jail after being arrested on suspicion of threatening a police officer who stopped him for a traffic warrant.