One of the Lakers' promising young G League players is finalizing a sneaker deal with an up-and-coming brand.