Anthony Davis went to the Los Angeles Lakers' locker room midway through the third quarter after getting hit in the face while blocking a dunk attempt by Toronto's Jakob Poeltl