With MLB's real deal Griffeys in attendance after LeBron got his son a job in the family business, the Lakers duo take the court together to make NBA history