The NBA's all-time leading scorer and his oldest son will join forces in L.A. this season.