With summer winding down, the Lakers may finally be on the verge of signing a free agent who could provide depth in the frontcourt