This doesn't sound like an empty threat from LeBron James' agent.