LeBron James experienced nostalgia while he and the Los Angeles Lakers visited the Cleveland Cavaliers. His museum in Akron elicits similar feelings.